Although the sprayed on foam would probably do the best job, you might try to locate some sheets of urethane foam sufficiently rigid to do the trick. This could be fastened to the interior of the trailer with a compatible mastic. Oliver Filippi