After reading the information on this post sounds like the lug nuts were not torqued to specs. A brake hub locking up will not cause the lug pins to shear. A brake hub can lock up when applying brakes in an emergency situation. Ben