Jere,
Be careful in that breaker box: it is probably wired correctly, even
though it looks "creative". Others that I've looked at are wired more or
less as you describe; the "30-amp Main" breaker looks like it's wired
backwards, but that's OK, it works as intended.
<<Jim>>